Claude nous fait parvenir le texte suivant:
Bonjour,
Le congrès Européen de Vienne se prépare activement. Tu trouveras la liste (impressionnante) des conférenciers sur le site ( http://www.vienna.hypnos.de/french/ ). C'est le must des experts européens et internationaux qui sera là, à deux pas de chez nous.
Gràce à la traduction simultanée, ce seront une quinzaine de conférenciers français qui présenteront leurs travaux! Après le congrès de la société Internationale d'Hypnose à Acapulco en 2006, la France retrouve aussi sa place dans le congrès Européen.
Si nous avons des connaissances à transmettre à nos collègues européens, nous avons aussi beaucoup à en apprendre afin d'utiliser au mieux ce qu'ils savent déjà faire. Rappelons nous que beaucoup de ces pays européens développent l'hypnose contemporaine depuis près de 40 années! Le temps de réunir beaucoup d'expériences essentielles. Des expériences que nous pourrons alors transmettre à notre tour à nos élèves, stagiaires, adhérents...
Ceci dit, le système de traduction est onéreux et il est nécessaire d'être suffisamment de participants francophones pour qu'il puisse être mis en place complètement (c'est à dire pour toutes les conférences).
Aussi, je t'invite à valider rapidement ton inscription (avant fin mars) si tu sais déjà que tu vas venir. Je t'invite à le transmettre à tes proches qui parlent aussi de venir à Vienne.
Par ailleurs, je t'invite à diffuser largement ce rappel pour s'inscrire rapidement et bénéficier d'une traduction simultanée large.
Bonne journée et à bientôt
Claude
PS: et en plus c'est à Vienne, une des villes les plus belles et dynamiques d'Europe!! La ville de l'opéra, de la peinture (Egon Schiele), de Freud et de Messmer!
Pour toute info voir : http://www.vienna.hypnos.de/french/
